Vitalii Stasiw (31) kann wieder lachen. “Das Leben in der Schweiz ist schön”, sagt er und küsst seine vierjährige Tochter Daryna. Vor zwei Monaten ging es für Stasiw, seine Frau Iryna (32) und die drei Kinder Ivan (8), Anastasia (7) und Daryna um Leben und Tod. Die Stadt Iwano-Frankiwsk, die in der Westukraine unweit von Lemberg liegt, wird von russischen Invasoren beschossen. Die junge Familie flieht über Nacht und gelangt über Polen, Tschechien und Österreich in die Schweiz.
Adliswil ZH, 7 Uhr: Die Stasiw steht in der Küche und kocht Tee. Die Kinder verlassen langsam den Raum. „Meine Frau und ich haben ihn gerade aufgeweckt. Sie wollten nicht aufstehen, aber wer steht schon gerne früh auf?“, sagt er und lacht. , 5 Zimmer in Adliswil ZH, zur Verfügung gestellt von der Stadt. „Die Schweiz hat uns geholfen sowohl den Behörden als auch den Bürgern”, sagt Stasiw mit Blick auf das Wohnzimmer. „Ein Freund von mir arbeitet bei Google in Zürich. Er fragte intern, wer alte Möbel für eine ukrainische Flüchtlingsfamilie habe. In wenigen Tagen füllten tausend Menschen unsere Wohnung.“
Dann bittet er Sie an den Tisch. Seine Frau Iryna machte Sirnik, traditionelle Käsekuchen aus ihrer Heimat. Kinder essen schwer. Die Jüngste, Daryna, zeichnet auch. “Jetzt wachen sie langsam auf”, sagt der Vater und streichelt Anastasias Gesicht.
“Vater, musst du jetzt zur Armee?”
Der Tag beginnt erst kurz vor 8 Uhr. Die beiden ältesten Kinder müssen zur Schule gehen. Gehen Sie die kurze Strecke selbstständig. „Daryna wird den Kindergarten erst im August eröffnen“, sagt Vitalii Stasiw auf dem Weg zu seinem in der Ukraine zugelassenen Auto. Er nimmt seinen Kleinen mit nach Zürich-Oerlikon, wo er dreieinhalb Stunden als Deutschschüler in der Geschäftsstelle der Zürcher Asylorganisation (AOZ) verbringt. Auf der Reise erzählt er von seiner Flucht aus der Ukraine.
„Als Ende Februar der Krieg ausbrach, entschieden wir uns zunächst, als Familie zu bleiben“, sagt Stasiw. Er nimmt Kontakt zu seiner Stadt auf und hilft die ersten Wochen von morgens bis abends, wo er kann. Seine Frau und seine Kinder bleiben zu Hause. “Aber Kinder kann man nicht in die eigenen vier Wände einsperren. Sie wollen raus und spielen”, sagt Stasiw. In den Höfen hörten sie ukrainische Kampfflugzeuge und blickten nach oben. “Sie wussten, dass es Krieg gab.”
Als Mitte März die Raketen in Iwano-Frankiwsk einschlugen und auch die Lage in der Westukraine unsicherer wurde, hielt die Familie an diesem Abend einen Krisengipfel am Esstisch ab. “Die Kinder haben geweint und gefragt: ‘Vater, musst du jetzt zur Armee?'” Aufgrund der militärischen Eskalation beschließen er und seine Frau, aus der Ukraine in die Schweiz zu fliehen. Vitalii Stasiv profitiert von einer Sonderregelung: Eltern mit drei Kindern können zu diesem Zeitpunkt noch das Land verlassen. „Wir sind am nächsten Morgen abgereist. Ich wollte in die Schweiz, weil ich viel Gutes über das Land gehört habe und die Natur liebe“, sagt Stasiw.
Deutschunterricht: „Wichtig für die Integration“
Pünktlich zum Deutschunterricht betreten Sie das Klassenzimmer. Kurz zuvor verabschiedete er sich in der Gärtnerei AOZ von Daryna. Es ist der zweite Tag des Deutsch-Intensivkurses. Neun Frauen und drei Männer – alle aus der Ukraine – lernen heute die Ländernamen und das deutsche Alphabet. Stasiv beteiligt sich aktiv am Unterricht, streckt sich und stellt sich seinem Banknachbarn auf Deutsch vor: „Ich komme aus der Ukraine. Woher kommst du?”
„Es ist noch alles ein bisschen chaotisch“, sagt ihre Lehrerin Sandy Caduff in der Pause. Am ersten Tag hatte ich nicht einmal eine Klassenliste. „Die Ukrainer sind sehr freundliche und höfliche Menschen. Es macht Spaß, sie zu unterrichten.“ Stasiw findet: „Der Lehrer ist super. Ich möchte schnell Deutsch lernen. Das ist sehr wichtig für die Integration.“
Um 12 Uhr klingelt es. Stasiw geht ins Kinderzimmer, wo sich Daryna schon auf ihren Vater freut. Sie springt in seine Arme. „Er hat heute wieder einen tollen Job gemacht“, sagt der Supervisor.
Traumarbeit Kampfkunstlehrer
Vitalii Stasiv, der Familienvater. Doch der 31-Jährige hat noch ein anderes Gesicht. Abends trainiert er in der berühmten Fleet Academy im Herzen von Zürich. Stasiv ist der ukrainische nationale Jiu-Jitsu-Kampfkunstmeister. Hier geht er fünfmal pro Woche an seine Grenzen, in wenigen Wochen wird er für das Schweizer Team sogar an einem Wettkampf in Italien teilnehmen. „Das ist meine große Leidenschaft“, sagt Stasiw verschwitzt.
Aber Sport ist auch eine neue Chance. In der Ukraine hatte Stasiv eine eigene Akademie mit mehreren Fitnessstudios. „Ich war Sportler und Trainer zugleich. Alle Einrichtungen sind derzeit geschlossen. Ich weiß nicht, was nach dem Krieg übrig bleibt.“ Er möchte seine Arbeit in Zürich fortsetzen. Der Inhaber der Zürcher Kampfkunstschule hat ihn bereits als Trainer für ein individuelles Training engagiert. Eine Klasse ukrainischer Kinder und Flüchtlinge gibt sie Anleitung mit Einfühlungsvermögen und Kompetenz. Alles bestens, ich kann hier eine Festanstellung als Trainer übernehmen. Das wäre ein Traum.“
«Die Schweiz hilft, aber Sie müssen auch Ihren Beitrag leisten»
Obwohl die Familie erst seit wenigen Wochen in der Schweiz ist, scheint sie mitten im Leben angekommen zu sein. «Land und Leute sind toll, ich liebe die Schweiz. Wir sind sehr dankbar für die Hilfe und Gastfreundschaft», sagt er. Dann wird Stasiv nachdenklich: «Ich verstehe nicht, warum sich einige ukrainische Flüchtlinge in den sozialen Medien über die Schweiz beschweren.» Er selbst ortet das Problem bei ihnen: «Du kannst nicht hierher kommen, nichts tun und verlangen, dass die Schweizer alles stehen lassen und helfen», sagt er. “Ich habe aktiv versucht, das zu tun.”
Tagelang fuhr die Stasiw weiter zum Rathaus Adliswil, führte Gespräche und erfuhr von den Prozessen. „Bei uns hat alles sehr gut geklappt. Wir haben eine Wohnung, ich kann einen Deutschkurs besuchen und meine Kinder können zur Schule gehen.“ Sein Rat an alle Flüchtlinge in der Ukraine: „Nehmen Sie Ihr Ziel selbst in die Hand.“ Finden Sie es heraus, zeigen Sie Interesse. Die Schweiz empfängt Sie mit offenen Armen, aber Sie müssen Ihren Beitrag leisten.»
Stasiv weiß immer noch nicht, was seine Familie tun wird, wenn der Krieg in der Ukraine vorbei ist. „Unsere Eltern und Großeltern sind da. Wir sprechen jeden Tag mit ihnen, es ist gerade sehr schwierig.” Er möchte gerne wieder bei seinen Liebsten sein. “Aber leider halte ich das in absehbarer Zeit nicht für möglich.” Er will sich nun mit seiner Familie auf die Schweiz konzentrieren. „Wir wollen uns integrieren, die Regeln und die Sprache lernen. Alles Weitere sehen wir später, wenn es soweit ist.”